Для работы непосредственно с исходниками libgdx, вы должны установить все необходимые компоненты.

Для получения информации о настройке воспользуйтесь статьями «Fork A Repo» и «Запуск демо и тестов».